Traduction

Builder Magazine: Fire safety is an issue homebuilders can’t afford to ignore

By Fred Durso, Jr. Un article récent dans Builder Magazine intitulé “Jouer avec le feu” éloquemment résumé les préoccupations d'aujourd'hui avec des composants de construction de maisons et les matériaux généralement logé dans les. D'égale importance est la directive de l'article à l'industrie de la construction résidentielle qu'il “doit accorder plus d'attention” aux mesures de protection contre l'incendie d'aujourd'hui, y compris aux extincteurs automatiques domiciliaires, comme des menaces d'incendie à la maison continuent de croître. “Au cours de la dernière 10 or 15 years, la tendance est passée de passif à la détection incendie active–gicleurs et des détecteurs de fumée, par opposition à des murs coupe-feu,” James Langhorne, en 30 ans, vétéran du service d'incendie et de l'ingénieur de protection contre l'incendie déclaré au magazine. “je…

Source:: NFPA – Fire Sprinkler Initiative


Related Articles

Use care when decking the halls this holiday season

By Susan McKelvey Holiday decorations are a hallmark of the season, but many of them carry potential fire hazards that

The challenge of keeping up the momentum following Vision 20/20.

By Meredith Hawes Attending the Vision 20/20 Symposium ce mois-ci m'a laissé sentir sous tension simultanément, inspiré, et franchement, une…

House fire claims 11 year old, injures firefighter in a state trying to reverse home fire horrors

Par Fred Durso, Jr. “I was shocked, stunned you know, especially hearing screams that I’ve never heard in my life.