Traduction

Attention Christmas carolers: NFPA places sprinkler spin on a holiday tune

title

By Fred Durso, Jr.

Sick and tired of singing or hearingJingle Bellsfor the umpteenth time this year? Ne vous inquiétez pas: les esprits ingénieux à NFPA ont mis son empreinte sur le classique de vacances. Pour ceux qui cherchent à ajouter quelque chose de nouveau à la singalong de vacances de la famille, ou si vous êtes simplement à la recherche d'impressionner tante Edna, essayez la chanson suivante sur la taille.

Sung de la même manière que “Jingle Bells,” La version de la norme NFPA, “Arroseur Sauvegarder,” ajoute un peu de légèreté à une méthode éprouvée, sauver la vie dispositif. Et pour ceux qui se demandent: “Qui diable est DUDE le chat?” Lis ça.

Kudos to NFPA’s Marty Ahrens for crafting the lyrics.

Dinner’s on the stove

Fried chicken on its way

Kids get in a row;

It’s just another day

I go back around

To break up their darn fight

When the smoke alarm starts to sound

The flaming pan’s a sight.

Oh, sprinklers save, sprinklers save

Sprinklers save the day

Sprinklers keep the fire small

While help is on the way, Hey!

Sprinklers save, sprinklers save

Sprinklers save the day

Sprinklers keep the fire small

While help is on the way.

Apartment fire call

Smoke and screams inside

Firefighters kick in door

Search for those who cried

Couch had been on fire

Sprinkler on it rained

Dude the cat was good and mad

But the fire was contained.

Oh, sprinklers save, sprinklers save

Sprinklers save the day

Sprinklers keep the fire small

While help is on the way, Hey!

Sprinklers save, sprinklers save

Sprinklers save the day

Sprinklers keep the fire small

While help is on the way!

Happy Holidays from NFPA’s Fire Sprinkler Initiative team! Here’s to a safer 2015!

Source:: NFPA – Safety Information


Related Articles

Burn survivor from The Station Nightclub Fire now NFPA’s newest blogger and fire sprinkler champion

Par Fred Durso, Jr. If there was ever a story underscoring the atrocities of fire, c'est ça. Rob Feeney

Educator tells why he likes Remembering When

By Lisa Braxton For Captain Sheldon Guertin (pictured at right), life safety educator with Kamloops Fire Rescue in British Columbia,…

Minnesota court overturns fire sprinkler requirement same week home fire kills father and two children

Par Fred Durso, Jr. Delivering a blow to Minnesota’s fire safety advocates, the state’s Court of Appeals recently overturned a