Traducción

Alertar y Preparar LISTOS

Volver a la página principal

Listos Store

ALERTAR y PREPARAR LISTOS NEWS

CERT en otros idiomas y cómo comunicarse con otros datos demográficos fue presentado por FSTI Alertar y Preparar LISTOS Program Manager Liliana Encinas on Saturday, 10mo septiembre en el 2016 Conferencia Nacional CERT. Esta sesión proporciona una visión general de las necesidades de comunicación efectiva, técnicas para comunicarse con respeto con las personas que tienen diversas necesidades, y la práctica en la práctica utilizando métodos de comunicación no están en inglés, incluyendo una introducción a Alertar y Preparar LISTOS.

Alertar y Preparar Listos los Wokshops Tren Trainer se han celebrado en Santa Bárbara, San Francisco, Rancho Cucamonga con clases adicionales previstas para principios 2017 en Concord, Nappa y San Bernardino.

Junio 28, 2016 Alerta Comunidad Mostrar
San Francisco Departamento de Bomberos Lt. Erica Arteseros y UCSB emergencia manager Jim César unirse Alerta Comunidad (KZSB AM-1290) para hablar sobre el taller LISTOS y cómo el programa apoya a la comunidad.

LISTOS PROGRAM REGISTRATION

Listos los directores de programa y los profesores pueden registrarse aquí para el acceso ilimitado a los materiales del programa y el instructor. Una vez aprobado, directores de programas y los profesores pueden descargar los manuales en español e inglés, materiales de promoción y ayudas de instrucción. Todas Alertr y Preparar materiales se proporcionan en virtud de un contrato de licencia Creative Commons de forma gratuita y no se pueden vender.

ABOUT LISTOS

Alertar y Preparar LISTOS es un programa básico de emergencia y educación pública preparación ante desastres para las poblaciones de habla hispana con un enfoque de base. El programa LISTOS se compone de las siguientes series de discusión:

  • Están organizadas por miembros de la comunidad en beneficio de su propia comunidad
  • Presentan las ideas básicas de la preparación 4 4 reuniones consecutivas
  • Capacitan a los participantes para educar a sus redes personales
  • Consideran las sensibilidades culturales y limitaciones de tiempo
  • Utilizan un entorno interactivo de aprendizaje

El Instituto de Formación Servicios de Bomberos asumió la asociación público-privada Fondo Orfalea Consciente & Preparar programa LISTOS en una transferencia formal de la propiedad en enero 2016. FSTI presentó la dba Alertar y Preparar para seguir el éxito de la Santa Barbara basado Aware & Preparar programas con los acuerdos ya desarrolladas a través de California, México y Chile. Todos los demás Consciente & Preparar programas se pueden encontrar aquí.

Para obtener información sobre cómo puede empezar una Alertar y Preparar LISTOS programa de correo electrónico en su comunidad: lyoliunna@almirtunrypagrepagarunr.norteet .

HISTORIAL

LISTOS fue un resultado directo de una Aware & Preparar Iniciativa mesa redonda entre los líderes de la comunidad y las organizaciones comunitarias que trabajan con poblaciones que no hablan Inglés. El tema de discusión fue, “Poblaciones que no hablan Inglés; en situaciones de Desastres y Emergencia”. Como seguimiento a esta mesa redonda, y como anteriormente, nadie había tocado el tema de hispano-hablantes y preparación para desastres, la Iniciativa Aware & Prepare, inicio el desarrollo de un programa piloto sobre la preparación básica de la comunidad para la población hispano-hablante.

El objetivo de este programa es proporcionar recursos muy básicos a la población latina para la preparación de emergencia en un ambiente cómodo y seguro. LISTOS se modela después de varios programas, incluyendo un programa en español de la comunidad disposición Promotores alojado en Carpinteria, Equipo de Respuesta a Emergencias de la Comunidad (CERT) plan de estudios con un enfoque de base al llegar a la población latina a través de redes de confianza.

  • Identificar los Riesgos Potenciales
  • Crear un Plan de Comunicación y Reunificación Familiar
  • Documentos Importantes
  • Como Apagar los Suministros de Servicio
  • Seguridad Contra Incendios y como Utilizar un Extintor de Incendio
  • triage
  • Medicina en Desastres
  • Organización de Equipos
  • Psicología en Desastres

Los voluntarios de California Financiación

financiación del programa individual puede ser avaialbe través de California Volunteers poniéndose en contacto con su región representiave local de Cal-EMA.

alerta & PreparaListos

Listos miembro Sign-up / De Registro De Miembros Listos

View Listos Documents

Usted debe ser un miembro Listos para verlo “Listos Documents”. Para llegar a ser un miembro Listos, por favor utilice la “Listos miembro Sign-up” botón de arriba.

La Listos logotipo diseñado por Gabriel Nordyke para Consciente & Preparar y utilizada con permiso


 

LISTOS Program Manager Liliana Encinas

LilianaLiliana es la Coordinadora de las Iniciativas Latinas y Alcance Organizacional de Preparación para Emergencias para el Condado de Santa Barbara, a través de la Iniciativa Aware & Preparar (Alerta y Prepara).

Ella también es la Especialista en Educación Pública para Departamento de Bomberos en la ciudad de Santa Barbara. Ha trabajado durante más de una década con la comunidad latina en el condado de Santa Bárbara, proporcionando alcance, trabajo social, desarrollo de programas e iniciativas y la promoción del bienestar general.

Se ha desempeñado como Directora de Servicios Humanos en La Casa de La Raza, una organización no lucrativa local y como contratista independiente para la Oficina del Manejo de Emergencias del Condado de Santa Barbara.

Liliana también consulta con CalOES y CalVolunteers en la Capacitación para la Preparación de Emergencias para la comunidad Latina; Listos.

Ella es una de las dos capacitadoras estatales certificadas por el Estado de California, para la capacitación de capacitadores CERT, en la Lengua Española; así como en el idioma Inglés.
Ella trabaja como voluntaria en diversas capacidades para varias organizaciones no lucrativas y escuelas locales que prestan asesoramiento para servir mejor a su electorado latino.

Ella es un intérprete y traductor estatal certificada en los idiomas español/ inglés.

lilyoanun@alertarypagrepagarunr.not