Traducción

Stay warm and safe as the temperature goes down

título

Por Lisa Braxton

Bundle up! That’s what weather forecasters are advising for people across much of the United States and parts of Canada this week. We’re getting the first real taste of winter with below freezing temperatures. Snow has been forecast across a 2,000 mile stretch.

As the temperatures go down, people tend to turn up the heat. It’s important to remember that heating devices that burn fuel can be a source of carbon monoxide (CO), an invisible killer that cannot be seen or smelled.

  • CO alarms should be installed outside each sleeping area, and on every level of the home. It is best to use interconnected alarms. When one sounds, they all sound.
  • Test CO alarms at least once a month.
  • Replace CO alarms according to package instructions.

NFPA’s safety information on CO and the CO safety tips sheets in English and Spanish offer additional measures for preventing CO poisoning. The CO community toolkit provides the fire service with everything needed to motivate residents to install and maintain CO alarms.

Related articles

Dispose of your Christmas tree promptly; nearly 40 percent of Christmas tree home fires occur in January
Put a Freeze on Winter Fires” y “Proyecto de vacaciones”: What’s the difference between the two campaigns?

Fuente:: NFPA – Información de seguridad


Artículos relacionados

How to deliver an effective call to action for home fire sprinklers

Por Fred Durso, Jr. Giving a presentation that showcases home fire sprinklers? Maybe it’s a live burn/sprinkler demonstration or an

Hollywood: Blockbuster maker, fire sprinkler myth perpetuator

por nfpun@jiveon.doom Attention film lovers: tired of Hollywood misrepresenting fire sprinklers? Do you get irate when a character willingly sets

NFPA anuncia la designación de Rafa Yañez como el nuevo líder de desarrollo de negocios en América Latina,en

In an effort to better meet the needs of Latin America and Spain, the National Fire Protection Association (NFPA) has