Traducción

New report citeslack of fire sprinklersas contributing factor of residential fire killing two Boston firefighters

Por Fred Durso, Jr. Un informe publicado este mes por el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) indica una falta de rociadores contra incendios contribuyó a un incendio residencial de alto perfil en Boston que mató al teniente Edward Walsh y bombero Michael Kennedy, 33, mientras hiriendo 13 Hace casi dos años otros. Soldadores instalación de barandillas en un edificio cercano causaron el incendio en el pintoresco barrio de Back Bay de Boston. La empresa de soldadura no contaba con los permisos necesarios para este trabajo. According to the report, condiciones en el interior del edificio se convirtió rápidamente en insostenible, atrapando Walsh y Kennedy en el sótano. Los bomberos encontraron Kennedy y de inmediato le quitan….

Fuente:: NFPA – Fire Sprinkler Initiative


Artículos relacionados

The latest in NFPA’s new video series underscores long-lasting, emotional torment following home fires

Por Fred Durso, Jr. “I didn’t realize [my burn injuries] would affect not just me, but my wife and kids.

“Get Alarmed” campaign in Tuscaloosa is still going strong

Por Lisa Braxton bomberos relacionadas con el número de muertes relacionadas con el fuego en Tuscaloosa, Alabama, este año, tiempo pasado una noche…