Traducción

Hacer la temporada de vacaciones una caja fuerte

title

Por Lisa Braxton

Many of us are busy these days decorating our homes for the holidays, choosing favorite recipes for lunches and dinners, and tidying up. As we prepare to make family and friends comfortable when they visit, let’s keep their safety in mind too.

It’s not only important to test smoke alarms every month, but to tell guests about your home fire escape plan. While you’re at it, you can practice your home fire drill with your overnight guests.

Make sure children stay away from the stove. The stove will be hot and kids should stay at least three feet away. Kids should also stay away from hot food and liquids.

More tips for this holiday season are available at Project Holiday, NFPA’s winter holiday safety page, which offers an abundance of safety information to ensure that the holiday season is a safe one.

Related articles

Dos incidentes recientes incendios en el hogar subrayan el poder de salvar vidas de detectores de humo
NFPA anuncia “Hear the Beep Where You Sleep: Every Bedroom Needs a Working Smoke Alarmas the official theme for Fire Prevention Week, Octubre 4-10, 2015
Dan Doofus reminds us to replace old smoke alarms in new video

Fuente:: NFPA – Información de seguridad


Artículos relacionados

Un niño vestido como un detector de humo es una inspiración

By Lisa Braxton Schoolchildren across the nation are not only reading their favorite books all this month during National Reading

Fire underscores importance of safety while celebrating the holidays

By Lisa Braxton After firefighters in a Massachusetts town responded to a fire last week blamed on an overloaded and

Eye-catching sprinkler demo video featured in latest edition of NFPA’s Fire Sprinkler Initiative newsletter

por NFPA@jiveon.com You’ve never seen a fire sprinkler demonstration video quite like this. In the latest edition of NFPA’s Fire