Traducción

Homeowner requests to have his new home sprinklered, builder says no

Por Fred Durso, Jr. “Inicio aspersores contra incendios deben ser una cuestión de elección del consumidor.” Ese es un argumento popular hecha por los opositores de rociadores, que se resisten a los requisitos del código para esta función de ahorro de la vida. Instead, dicen que estarán encantados de instalar los dispositivos si un propietario pide para ellos. Eso no es lo que pasó en Nueva Jersey. Un informe de prensa el NJ.com, parte titulada “Engañado,” describe el dueño de casa galimatías Ed Ondayko atravesó cuando le dijo a su constructor, Toll Brothers, quería aspersores contra incendios. “La seguridad y el bienestar de mi familia significa todo para mí,” Ondayko, que trabaja en la industria de la protección contra incendios, dicho NJ.com. “Uno puede…

Fuente:: NFPA – Fire Sprinkler Initiative


Artículos relacionados

NFPA awards James M. Shannon Advocacy Medal to former Massachusetts State Fire Marshal Steve Coan for contributions to fire safety

The National Fire Protection Association (NFPA) announced today that Stephen D. Coan, the recently retired Massachusetts State Fire Marshal, has

Make an impact on Falls Prevention Awareness Day with NFPA’s Remembering When program

por nfpa@jiveon.com The ninth annual Falls Prevention Awareness Day is being observed Thursday, September 22nd, the first day of fall.

Lawmaker introduces bill to sprinkler new townhomes

por nfpa@jiveon.com A legislator who supports fire sprinklers has once again introduced a bill to further protect his state’s new