Traducción

Football season prompts reminder about grilling safety at tailgating parties this fall

título

Por LisaMarie Sinatra

Doesn’t it feel like we were just talking about summer grilling parties? I thought so, until this past weekend when I started seeing television advertisements highlighting the fall football season! Time does fly by, I know, but we should never forget the basics of fire safety no matter what time of the year it is.

As the ads suggest, weekend afternoons will soon be spent packing up the car with blankets and coolers along with the portable hibachis and grills en route to attending tailgating parties and cheering on our favorite teams. Here at NFPA we remind everyone that the same safety precautions we urged you to consider this summer are the same when it comes to using the grill in a parking lot at your favorite stadium. Keep in mind the following:

  • Be on alert! If you have or are consuming alcohol, please don’t use the grill or hibachi
  • Never, ever leave your grill or hibachi left unattended
  • Keep anything that can catch fire — food packaging, towels, blankets — away from your grill or hibachi
  • Keep children and pets at least three three feet away from grill

Find out more about cooking safely on NFPA’s cooking safety web pages. More specifically, find these and other great grilling tips to live by this football season on our updated grilling safety pages.

Fall is a great time to put forth our best game face but rememberalways keep friends and family safety first and foremost in your mind. Go team!!

Fuente:: NFPA – Información de seguridad

Michael S. Williams

Michael S. Williams

Williams fundó el Instituto de Formación de Servicios de Bomberos en 1995 para encontrar soluciones a los desafíos que enfrenta el servicio de bomberos voluntarios. Él ha sido un miembro activo de la Asociación de Bomberos del Estado de California (SCAF) desde 1994, habiendo sido miembro de los comités de voluntarios y de relaciones públicas, y como subdirector división del sur. Se sienta en varias organizaciones locales, incluyendo el Consejo de Protección de Bomberos del Condado de Santa Barbara, los Tres Condados de Responsables de Capacitación de la Asociación, De Santa Barbara capítulo de CAER y es miembro fundador del grupo de Santa Bárbara PIO Emergencia Información Pública Comunicaciones (ÉPICO). Ha sido el autor de muchos artículos y columnista de un periódico local en materia de seguridad pública. Él es también el co-anfitrión de alerta comunitaria sobre KZSB AM-1290 en Santa Bárbara. Williams ha sido miembro de la Junta de Servicios de Bomberos del Estado de California desde 2008. Antes de involucrarse en el servicio de bomberos voluntarios, Williams era un oficial de policía de California para 12 ½ años y un Oficial de Entrenamiento de Campo Correo Certificado. Él es un investigador privado con licencia y consultor de seguridad especializada en auto asegurado, asignaciones de defensa del gobierno y de seguros.


Artículos relacionados

Universal figures and easy-to-read language featured in Fire Prevention Week materials help widen audience reach of safety messages

por NFPA@jiveon.com Reach a broad audience during this Fire Prevention Week season with NFPA’s new easy-to-read escape planning themed safety

Bring attention to your community’s fire safety work with a Fire Prevention Week proclamation

Por nfpaga@jivelan.com One way to shine a spotlight on the important fire safety work being done in your community by

New 10-minute mini-lesson focuses on calling 9-1-1 from a mobile phone

By Lisa Braxton The majority of 9-1-1 calls are made from mobile phones these days. It’s important for kids to