Traducción

Fire does not discriminate”: Mayor’s death rattles community

título

Por Fred Durso, Jr.

Late last month, Rick Davis, mayor of Caruthersville, Missouri, died of apparent smoke inhalation from a fire in his home. A news report from the St. Louis Post-Dispatch states he was on the job for only a few months before his death. (He also served a term several years ago, according to the St. Louis Post-Dispatch.)

Davis is the third official to die in office in recent years, per the article. The tragic nature of his deathcoupled with the fact that he was the 31st fire victim in Missouri this yearprompted an opinion piece by Chris Gaut, regional manager for the National Fire Sprinkler Association. He notes that in 2011 property loss from residential fires totaled an estimated $45 million. “Despite this loss, Missouri is still resisting sprinkler systems in one- and two-family homes,” states Gaut.

Gaut adds that Davisdeath will hopefully remind the public of the realities of fire and the impact sprinklers can have in protecting lives. “I can only hope that the silver lining in the tragic loss of such a prominent and well-respected community member like Mr. Davis is that his death will serve as a reminder that fire does not discriminate, and can strike at any time and in any type of home.

Learn how Missouri sprinkler advocates are combating fire deathsvisit the Missouri Fire Sprinkler Coalition webpage.

Fuente:: NFPA – Fire Sprinkler Initiative

Michael S. Williams

Michael S. Williams

Williams fundó el Instituto de Formación de Servicios de Bomberos en 1995 para encontrar soluciones a los desafíos que enfrenta el servicio de bomberos voluntarios. Él ha sido un miembro activo de la Asociación de Bomberos del Estado de California (SCAF) desde 1994, habiendo sido miembro de los comités de voluntarios y de relaciones públicas, y como subdirector división del sur. Se sienta en varias organizaciones locales, incluyendo el Consejo de Protección de Bomberos del Condado de Santa Barbara, los Tres Condados de Responsables de Capacitación de la Asociación, De Santa Barbara capítulo de CAER y es miembro fundador del grupo de Santa Bárbara PIO Emergencia Información Pública Comunicaciones (ÉPICO). Ha sido el autor de muchos artículos y columnista de un periódico local en materia de seguridad pública. Él es también el co-anfitrión de alerta comunitaria sobre KZSB AM-1290 en Santa Bárbara. Williams ha sido miembro de la Junta de Servicios de Bomberos del Estado de California desde 2008. Antes de involucrarse en el servicio de bomberos voluntarios, Williams era un oficial de policía de California para 12 ½ años y un Oficial de Entrenamiento de Campo Correo Certificado. Él es un investigador privado con licencia y consultor de seguridad especializada en auto asegurado, asignaciones de defensa del gobierno y de seguros.


Artículos relacionados

Fire department in Arkansas gears up for campaign with Fire Prevention Week in a Box

Por nfpa@jiveon.com For close to a decade, the Greenwood Fire Department, of Greenwood, Arkansas, has been purchasing Fire Prevention Week

NFPA de “Proyecto de vacaciones” campaña recuerda a todos a cubierta los pasillos con la seguridad contra incendios en cuenta

When you’re decking the halls this year, make sure to keep fire safety in mind. That’s the main message behind

NFPA announces national anthem singer contest for 2016 Conference and Expo

The National Fire Protection Association (NFPA) is holding its third annual online contest to select “The Star Spangled Banner” singer(s)…