Traducción

Fire chief puts out blaze sparked by bizarre lightning strike

título

Por Lisa Braxton

In Glen Rock, New Jersey, this week a lightning strike sparked a fire at a house and a neighbor is being hailed as a hero for his quick response.

Police say lightning struck a tree next to the house, stripping off the bark, before traveling underground and making contact with the house’s sprinkler system. From there, it entered the house and hit an electric panel, causando el fuego.

The residents escaped safely.

According to WABC-TV Eyewitness News, Art Zanotti, a neighbor who also happens to be a volunteer fire chief, was on his way out of his house headed to another call when he saw the lightning strike. He then spotted a glow from the fire coming from the basement of the home. He grabbed a fire extinguisher and knocked down the flames.

NFPA’s Lighting Safety tip sheet provides information on what to do to keep safe in typical situations when storms strike.

  • If you can hear thunder, you are within striking distance of lightning. Look for shelter inside a home, large building, or a hard-topped vehicle right way.
  • Do not go under trees for shelter. There is no place outside that is safe during a thunderstorm.
  • Wait at least 30 minutes after hearing the last clap of thunder before leaving your shelter.

The bizarre nature of the New Jersey lightning strike is a reminder of the importance of having working smoke alarms. NFPA’s Smoke Alarm tip sheet and Smoke Alarm Central provide comprehensive smoke alarm information.

Related articles

Updated lightning safety tip sheet reaches wider audience
Local smoke alarm installation programs save lives

Fuente:: NFPA – Información de seguridad


Artículos relacionados

Wreath’s single red light bulb reminds residents about fire hazards

By Lisa Braxton Fire officials in Wausau, Wisconsin, have begun their annual “Keep the Wreath Green” campaign to raise fire

Los bomberos voluntarios empujan para la protección de las personas diagnosticadas con cáncer

Por Lisa Braxton "Usted tiene cáncer". Esas son quizá las palabras más temidas un paciente podía oír. Un diagnóstico de cáncer…

Fire sprinkler coalition members connect during meet-and-greet event during NFPA’s Conference and Expo

por nfpa@jivmion.doom The dedication and passion that our advocates for home fire sprinklers possess is nothing short of admirable. Those