Traducción

Be safe this Halloween by following NFPA’s fire safety tips

Por Lauren Backstrom

Glowing jack-o-lanterns, festive decorations, spooky costumes – Halloween offers so much fun, but it does come with hidden fire dangers that can be truly scary. Fortunately, by following some simple safety precautions from NFPA, you can ensure a day of safe fun for your family and trick-or-treaters.

NFPA’s most recent statistics show that decorations were the first items to be ignited in 920 reported home structure fires on average each year. Adicionalmente, nearly half of decoration fires in homes occurred because the decorations were too close to a heat source. 41% of these incidents were started by candles; one-fifth began in the living room, family room, or den.

La Sparky the Fire Dog® website features tip sheets, kidsactivities, an e-card, and a Sparky pumpkin-carving template. For parents and teachers, NFPA also created a simple Halloween fire safety tip graphic.

NFPA provides safety tips to keep everyone safe this Halloween, including:

When choosing a costume, stay away from billowing or long trailing fabric. If you are making your own costume, choose material that won’t easily ignite if it comes into contact with heat or flame. If your child is wearing a mask, make sure the eye holes are large enough so they can clearly see out of them.

Dried flowers, cornstalks, and crepe paper are highly flammable. Keep these and other decorations well away from all open flames and heat sources, including light bulbs and heaters.

It is safest to use a glow stick or battery-operated candle in a jack-o-lantern. If you use a real candle, use extreme caution. When lighting candles inside jack-o-lanterns, use long fireplace-style matches or a utility lighter. If you choose to use candle decorations, make sure to keep them well attended at all times.

Remember to keep exits clear of decorations, so nothing blocks escape routes.

Fuente:: NFPA – Información de seguridad


Artículos relacionados

Sparky checks off bucket list item #18: Pare debajo del arco de la entrada en St. Louis

por nfpa@jivmion.doom Sparky comprobó otro elemento de su lista cuando visitó el arco de la entrada en St. Louis, Missouri. Originalmente…

Fire department in Arkansas gears up for campaign with Fire Prevention Week in a Box

Por nfpa@jiveon.com For close to a decade, the Greenwood Fire Department, of Greenwood, Arkansas, has been purchasing Fire Prevention Week

Upcoming NFPA webinar highlights five ways to better your advocacy for home fire sprinklers

Por nFpa@jyovelan.doom Free Webinar: Solving the Home Fire ProblemFive Steps to Better Advocate for Home Fire Sprinklers Thursday, Sept. 21,…