Traducción
Michael S. Williams

Servicios Médicos de Emergencia

“El dilema en el fuego / EMS es la protección culturales. Eveyone espera una inmediata, respuesta masiva wehn Ellos marcan 9-1-1, camiones de bomberos paramédicos, ambulancias, aviones, gastos generales, excavadora, etc.. The level of service in a community is linked to its financial ability and desire to provide resources.”

-Reorganización del Departamento de Bomberos del Condado de Napa
2011-2012 Napa Gran Jurado del Condado

200th Graduation J. Michael Criley Paramedic Training Institute, (Marzo 29, 2007), El Camino Community College

Fitch, et al., 2016 EMS Trend Report, The forces shaping the present and future of EMS in the U.S., (2016) Fitch & Associates in partnership with the National EMS Management Association.

Williams, A Tragedy of the Commons, A Review of our Emergency Medical System, (2013), Michael S. Sistemas de Seguridad Williams, Cª, ISBN: 13:978-0-615-71640-4

Committee on Trauma and Committee on Shock, Division of Medical Sciences, National Academy of Sciences, National Research Council, Accidental Death and Disability: The Neglected Disease of Modern Society, (1966), National Academy of Sciences, National Research Council

Williams, Advanced Life Support Skill Deterioration Among Paramedics in Low Call Volume Emergency Medical Service Systems, (Octubre 2009), Mount Weather Fire Department, Mount Weather, Virginia

Cummings, Ambulance Augmentation Staffing Reconfiguration, (Mayo 39, 2013), Los Angeles Fire Department, Board of Fire Commissioners: 13-069R

Ambulance System Issues Review and Analysis of Options Monterey County EMS Agency, Informe Final, (Septiembre 24, 2013) Citygate Asociados, LLC

Brill, Bitter Pill, Why Medical Bills Are Killing Us, (Febrero 2013), Special Edition Time

Salvucci, BLS, EMT Optional Scope, and ALS Treatment Protocols, (Mayo 2012), Santa Barbara County Public Health Department

California Emergency Medical Services Personnel Programs, 4th Revision, (2001), Emergency Medical Services Authority, California Health and Human Services Agency, EMSA #131

California Public Health Medical Emergency Operations Manual, (Julio 2011), California Department of Public Health, Emergency Medical Services Authority

Circulation, Heart Disease and Stroke Statistics – 2010 Actualización, (2010), American Heart Association

Coalition Stresses Importance of Fire Service Based EMS, (nd), Fire Service-Based EMS Advocates

McMinn and Hutchings, Color Atlas of Human Anatomy, (1977), ISBN: 0-8151-5823-8

Meyer, Comunidad paramedicina, (Diciembre 2014), California Emergency Medical Services Authority

Kizer, et al., Comunidad paramedicina: A Promising Model for Integrating Emergency and Primary Care, (Julio 2013), UC Davis, Institute for Population Health Improvement

Backer, et al., Compendium of Statutes and Regulations Related to EMT and Paramedic Scope of Practice During Mutual Aid in California, (Diciembre 2011), Emergency Medical Services Authority, California

Bailey and Sweeney, Considerations in Establishing Emergency Medical Services Response Time Goals, (2003), Position Paper National Association of EMS Physicians, Prehospital Emergency Care, July/September 2003, Volume 7/Number 3

Lemonick, Controversies in Prehospital Care, (2009), American Journal of Clinical Medicine, Winter 2009, Volumen 6, No. 1.

Heartsaver, CPR A Comprehensive Course for the Lay Responder, (2000), American Heart Association, ISBN: 0-87493-317-X

CPR/AED for the Professional Rescuer, 3rd edición, (2006), Cruz Roja Americana, ISBN: 1-58480-304-5

CPR and First AId – A Rescuer’s Complete Guide to Emergency Response, (2006-2007), EMS Safety Services, Cª, ISBN: 978-0-9796966-3-3

Departamento de Salud y Servicios Humanos, et al., v. Florida, et al., 11-398, United States Supreme Court

Limmer, et al., Emergency Care, 11ª edición, (2009), Pearson Prentice Hill, ISBN: 13: 978-0-13-500523-1

Limmer, EMR Complete A Workbook, (2011), Pearson, ISBN: 10: 0-13-503771-9

Limmer, et al., Emergency Care, 11ª edición, (2009), Bradly-Pearson Education, Cª, ISBN: 13: 978-0-13-500523-1

Emergency Medical Response in Orange County, (2013), 2011 - 2012 Orange County Grand Jury

Emergency Medical Services Agenda for the Future, (Agosto 1996), U.S. Departamento de Transporte, National Highway Traffic Safety Administration and U.S. Department of Health & Human Services, Public Health Service, Health Resources & Services Administration, DOT HS 808-441 NTS-42

Department of Emergency Medical Services, Servicios Médicos de Emergencia, EMS and Manage Care, Monograph 5th Edition, (1997), International Association of Firefighters, AFL-CIO, CLC, ISBN: 0-94920-26-0

Blackwell, et al., Emergency Medical Services Evidence-Based System Design White Paper for EMSA, (Julio 2011), Emergency Medicine, University of Oklahoma

Emergency Medical Services Plan, (Mayo 2006), Santa Barbara County Public Health Department, Emergency Services Agency

Servicios Médicos de Emergencia, The National EMS Scope of Practice Model, Final Draft 4.0, (nd), National Highway Traffic Safety Administration

Respuesta a Emergencias, (2001), Cruz Roja Americana, ISBN: 0-8151-1260-2

EMS Implementation Guide, Emergency Medical Services Agenda for the Future, (nd), U.S. Departamento de Transporte, National Highway Traffic Safety Administration, DOT HS 808 711

EMS Systems Design and Function, California Fire Service EMS Position Paper, (Septiembre 1994), California State Firefighters Association and the California Fire Chiefs Association

Oliver and Mossialos, Equity of Access to Health Care: Outlining the Foundations for Action, (2004), London: LSE Research Online

Every Second Counts. Every Action Matters. A Community Response Planning Guide for Sudden Cardiac Arrest, (2011), Heart Rescue Project, Medtronic, Cª.

Federal Inter-agency Committee on EMS, FICEMS Five Year Strategic Plan, (Dec. 2013)

Giesler, Fire and Life Educator, (2011), Delmar, Cengage Learning,
ISBN: 13: 978-0-13-172-084-8

Fire Service in the New Healthcare Environment, “Welcome to the Real World," (nd), Medstar and the California Fire Chief’s Association

First Aid/CPR/AED for the Workplace, (2006), Cruz Roja Americana, ISBN: 1-58480-341-X

Fireline Emergency Medical Technician, (2000), FIRESCOPE, ICS 223-10

Fireline Emergency Medical Technician, (Enero 2014), FIRESCOPE, ICS 223-10

Fireline Emergency Medical Technician – Paramedic, (Mayo 16, 2011), FIRESCOPE, ICS 223-11

Fireline Paramedic, (Junio 2013), FIRESCOPE, ICS 223-11

Florida, et al., v. Departamento de Salud y Servicios Humanos, et al., 11-400, United States Supreme Court

Funding Alternatives for Emergency Medical and Fire Services, (Abril 2012), Departamento de Seguridad Nacional, Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, U. S. Administración de Incendios, FA-331

Metro, Impact of the Affordable Care Act on America’s Fire Service, (Mayo 17, 2013), Los Angeles County Fire Department

Shaler, The Individual Study of Life and Death, (2007), Kessinger Publishing, LLC,
ISBN: 13: 978-0548021194

Institute of Medicine of National Academies, Future of Emergency Care, Emergency Medical Services at the Crossroads, (2007), Committee on the Future of Emergency Care in the United States Health System, Board on Health Care Services, The National Academies Press, ISBN: 13: 978-0-0-309-10173-8

Institute of Medicine of National Academies, Future of Emergency Care, Hospital-Based Emergency Care at the Breaking Point, (2007), Committee on the Future of Emergency Care in the United States Health System, Board on Health Care Services, The National Academies Press, ISBN: 13: 978-0-0-309-10173-8

Health Care, States Assume Leadership Role in Providing Emergency Medical Services Report, (1986), U.S. General Accounting Office, GAO/HRD-86-132, 131470.

Independent Financial Review of Elements Related to the County’s Ambulance RFP, County of Contra Costa, (Julio 15, 2015), Citygate Asociados, LLC

Picard, Master Plan Emergency Medical Service Element, (Marzo 12, 1984), Orange County Fire Chief’s Association

Multi-Casualty Incident Response Plan 2013, (Agosto. 22, 2013), Santa Barbara County Emergency Medical Servcies Agency

National EMS Scope of Practice Model, (Septiembre 2006), U.S. Departamento de Transporte, National Highway Traffic Safety Administration, DOT HS 810 657

Becker, The Denial of Death, (1973), The Free Press, ISBN: 13: 978-0-684-83240-1

Innovation Opportunities for Emergency Medical Services: A Draft White Paper for the National Highway Traffic Safety Administration, Office of Assistant Secretary for Preparedness and Response and Health Resources and Services Administration, (Julio 15, 2013), National Traffic Safety Administration

National EMS Research Agenda, (Diciembre 31, 2001), National Highway Traffic Safety Administration and the Maternal Child Health Bureau, Grant: DTN 22-99-H-05100

National Federation of Independent Businesses, et al., v. Sebelius, Secretary of Health and Human Services, et al., No. 11-393, United States Supreme Court

Fraker, et al., Northwest Fire District Final Report, (Abril 2008), Eller MBA, The University of Arizona

Kubler-Ross, On Death and Dying, (1969), Scribner, ISBN: 0-684-84223-8

Operational Analysis of EMS & Fire Deployment/Response Pinellas County – Draft, (Mayo 28, 2013), Fitch & Asociados, LLC

Operational Analysis of EMS & Fire Deployment/Response Pinellas County, (Julio 2, 2013), Fitch & Asociados, LLC

Ronny J. Coleman, Orange County Cardiac Arrest Survival Study, (Julio 1991), Orange County Health Care Agency -EMS, Office of Policy and Planning Coordination/Research and Data Management, Orange County Fire Chief’s Association, Cª. and Paramedic Coordinator Section

Pratt, et al., Prehospital 9-1-1 Emergency Medical Response, The Role of the United States Fire Service in Delivery and Coordination, (2007), Fire Service-Based EMS

Position Statement Fire Based Emergency Medical Services, (Mayo 7, 2009), Asociación Internacional del Jefe de Bomberos

Delagi, et al., Quality Improvement for Prehospital Providers, Version 1,(Marzo 2007), New York Emergency Medical Services Council, New York State Department of Health, Bureau of Emergency Medical Services

Kubler-Ross, Questions and Answers on Death and Dying, (1974), Piedra de toque, ISBN: 0-684-83937-7

Moore-Merrell, et al., Report on EMS Field Experiments, (Septiembre 2010), Firefighter Safety and Deployment Study, DHS/FEMA Grant Program Directorate for FY 2009, Assistance to Firefighters Grant Program – Fire Prevention and Safety Grants,
EMW-2008-FP-01603

Report to the Community, (2011), American Medical Response- Santa Bárbara

Brand, et al., Rural and Frontier Emergency Medical Services Agenda for the Future: A Service Chief’s Guide to Create Community Support of Excellence in EMS, (nd), U.S. Departamento de Salud y Servicios Humanos, Health Resources and Services Administration, Office of Rural Health Policy, 250-03-0022

Santa Barbara County Community Report, (2012), American Medical Response

Watson, et al., Shaping the Future of EMS in California, Vision Conference Summary: Continuing The Vision Process, (1999), Commission on Emergency Medical Services

Riley, Strategic Transition to a Fire Based EMS System Managing the Effect on the Human Side, (Junio 2001), Academia Nacional de Bomberos, Programa Ejecutivo Oficial de Bomberos

Cook, Study of Emergency Medical Services Agency of Orange County, (Octubre 17, 1984), Donald Cook Associates, Ltd.

Chapleau, et al., The Paramedic, (2012), McGraw-Hill Higher Education, ISBN: 978-0-07-767388-2

PA Consulting Group, Despliegue de Terceros de Recursos Estudio Fuego - Los Angeles Departamento de Bomberos, (Marzo 3, 2014), Miguel A. Santana City Administrative Officer – Office of the City Administrative Officer

Stratton, Triage by Emergency Medical Dispatchers, (1992), Prehospital and Disaster Medicine; July – September 1992; Quiere. 7, No. 3

Munk, Generación de Valor y Reforma de Salud de Servicios Médicos de Emergencia, (2012), Prehospital and Disaster Medicine, Abril 2012

Michael S. Williams

Michael S. Williams

Williams fundó el Instituto de Formación de Servicios de Bomberos en 1995 para encontrar soluciones a los desafíos que enfrenta el servicio de bomberos voluntarios. Él ha sido un miembro activo de la Asociación de Bomberos del Estado de California (SCAF) desde 1994, habiendo sido miembro de los comités de voluntarios y de relaciones públicas, y como subdirector división del sur. Se sienta en varias organizaciones locales, incluyendo el Consejo de Protección de Bomberos del Condado de Santa Barbara, los Tres Condados de Responsables de Capacitación de la Asociación, De Santa Barbara capítulo de CAER y es miembro fundador del grupo de Santa Bárbara PIO Emergencia Información Pública Comunicaciones (ÉPICO). Ha sido el autor de muchos artículos y columnista de un periódico local en materia de seguridad pública. Él es también el co-anfitrión de alerta comunitaria sobre KZSB AM-1290 en Santa Bárbara. Williams ha sido miembro de la Junta de Servicios de Bomberos del Estado de California desde 2008. Antes de involucrarse en el servicio de bomberos voluntarios, Williams era un oficial de policía de California para 12 ½ años y un Oficial de Entrenamiento de Campo Correo Certificado. Él es un investigador privado con licencia y consultor de seguridad especializada en auto asegurado, asignaciones de defensa del gobierno y de seguros.