Traduction
Marco Olmos

traducteurs

Marco Olmos

Marco OlmosMarco Olmos es el Director de Relaciones Gubernamentales y Formación de la Federación de Bomberos Hispanos. Le but de la Fédération des sapeurs-pompiers hispaniques est de sensibiliser tous les membres, et choisir des politiques, promover reglamentos, mejorar el conocimiento para mejorar el servicio al público, promover reglamentos a todos los bomberos, y el trabajo en el cumplimiento y mantenimiento de las leyes y reglamentos que benefician a todo el personal de servicio que se encargan de proteger las vidas y propiedades


Liliana Encinas

LilianaLiliana est le coordonnateur des initiatives et des Latino Outreach organisationnelle de la Protection civile pour Santa Barbara County, grâce à l'Initiative Aware & Préparer (Alerter et préparer).

Elle est également l'éducation publique spécialiste Fire Department dans la ville de Santa Barbara. Il a travaillé pendant plus d'une décennie avec la communauté Latino à Santa Barbara County, offrant des possibilités, travail social, développement de programmes et d'initiatives et la promotion du bien-être général.

Il a servi en tant que directeur des services sociaux à La Casa de La Raza, organisation locale sans but lucratif et comme un entrepreneur indépendant pour le Bureau de gestion des urgences Comté de Santa Barbara.

Liliana consulte également CalVolunteers CalOES et de formation en protection civile pour la communauté Latino; prêt.

Elle est l'un des deux formateurs de l'Etat certifiés par l'État de Californie, pour la formation des formateurs CERT, dans la langue espagnole; ainsi que dans la langue anglaise.
Elle travaille en tant que bénévole dans diverses capacités pour plusieurs écoles locales et des organismes sans but lucratif fournissant des conseils pour mieux servir l'électorat Latino.

Elle est un interprète et traducteur diplômé d'état en Espagnol langues / Anglais.

Marco Olmos

Marco Olmos

Marco Olmos est le directeur des relations gouvernementales et de la formation à la Fédération des sapeurs-pompiers hispaniques. L'objectif de Federacion de Bomberos Hispanos est de promouvoir la compréhension entre tous les membres, sélectionner et choisir la politique, promouvoir les règlements, accroître les connaissances pour un meilleur service au public, promouvoir les règlements à tous les pompiers, et de travailler dans le respect et le maintien des lois et règlements qui profitent à tous le personnel de service qui sont chargés de protéger la vie et les propriétés.